<   2016年 06月 ( 26 )   > この月の画像一覧

バッタがピョーン!!

今日の午前中は雨は降っていませんでしたが、少し肌寒いようなムシムシするような天気でしたね(´・ω・`)


キャタピラーさんは久しぶりに昭和記念公園へお散歩に行きました!
久しぶりのお散歩で子どもたちは「今日はお水は?」「どこ行くの?」と不思議がっていましたが、昭和記念公園に着くと「公園で遊びたいよ!!」と言って大はしゃぎでした♪

玩具を出すと真っ先に男の子たちは縄跳びを持って輪にして「電車ごっこだよ~」「しゅっぱーつしんこーう!!」と言って遊び始めました(^^♪
他にもボールを持って走ったり「えい!」と投げて追いかけたり♬

シロツメクサがとても大きく育っていたので、指輪を作ってつけてあげるととても嬉しそうに「先生写真撮って~♡」と店に来てくれました( *´艸`)
やっぱり女の子ですね✨

しばらく遊んでいると、バッタを見つけました!!
緑のバッタに茶色のバッタ、大きさも様々で子どもたちは興味津々♩
つかまえて見せるとピョーン!!と飛び跳ねてみんなびっくり('ω')!!!
「こわいよ」と言って逃げる子や「持ちたい!」といって手もったりたくさんバッタと触れ合うことが出来ました(^◇^)

d0148342_13131427.jpg
d0148342_1313223.jpg
d0148342_13133036.jpg



バタフライさんはABC Lessonがありました♩

今日はE ,T, Qの三つのアルファベットを勉強しました!
前回習った三つのアルファベットを使って今日は単語をなぞったり、単語と絵を線でつないだりしました(^^)/

少しづつ難しいアルファベットや単語が出てきて子ども達もちょっと困惑していましたが、一生懸命取り組んでいました♬
プリントが完成するととっても嬉しそうに店に来てくれましたよ(^_-)-☆

午後はたくさん体を動かして遊びたいですね✨

d0148342_13174217.jpg


Chika♪



Today in the afternoon, the two year olds had a practice for the Sports day. We are ready and really excited for the event and we are certain that the audience will enjoy it very much.:-)

d0148342_17111453.jpg


d0148342_17112381.jpg


The Butterflies went outside to the Red pot where they enjoyed some free time playing different games and collecting plants and bugs.:-)

d0148342_17124461.jpg


d0148342_17135989.jpg


d0148342_1712523.jpg







Boyan
by sukusukuworld | 2016-06-30 13:18

Music lesson

今日は音楽遊びがありました♪
おばけと星の子が遊びに来てみんなで元気にあいさつをしていましたよ!
d0148342_17231553.jpg
そのお話の中で、小さな鉄琴ときれいな音のする鈴がなると、みんな真剣に聞いていました(^^♪
d0148342_17242245.jpg
バタフライさんはその後、七夕の言葉遊びもしました!
みんなの好きなものを2ついうというものだったのですが、「そうだったんだ!」とお友達の色々な面を発見していました!

Ayami☆


Today in the afternoon, the two year old Caterpillars and the Butterflies went to the Green park for a Water play. The weather was cloudy, but nice, so we had a wonderful time. It was really a lovely afternoon. We then headed back, changed our clothes, had some tea and went out again, this time to the Water park.:-)

The younger Caterpillars stayed in and they too enjoyed this afternoon having some free time.:-)

d0148342_16551676.jpg


d0148342_16552651.jpg


d0148342_16553830.jpg


d0148342_16554653.jpg





Boyan
by sukusukuworld | 2016-06-29 16:56

七夕が楽しみだなぁ♪

今日はまたまた雨でしたね...
午前中キャタピラーさんはEnglish Lessonがありました!
箱の中に手を入れ、自分がとったものを英語で答えるゲームをしました(^^)
始めは箱の中に何が入っているか見えないのでみんなどこか緊張した様子で、恐る恐る手を入れていました。
d0148342_16165056.jpg
d0148342_16165999.jpg

何があるかわからないと怖いですよね!!
でも一度中から動物が出てくると安心したようで、次々に「やりたい!!」と手を挙げて中の動物や帽子を取り出し英語で答えていました♪d0148342_16171198.jpg
d0148342_1617291.jpg


バタフライさんは七夕のペープサートを見ました(^^)
話を聞いたうえで、紙コップを使って織姫と彦星を作り、自分たちで色や模様を決めて男の子らしいかっこいい彦星と、女の子らしくてかわいらしい織姫を作ることを決めていました。
それぞれ工夫して作ったので色々な色のそれぞれ違った表情の織姫と彦星ができました♪
ハサミを使って真剣に作っていました!
まだ完成していないので出来上がりが楽しみですね♪
d0148342_1681791.jpg
Haruka
d0148342_1682544.jpg



Today in the afternoon, the caterpillars learned about the rain and then made some beautiful raindrops. Single raindrop, but so many ways to make it as our perception of rain is very different, everybody sees it in their own way.:-)

d0148342_17301340.jpg


d0148342_17302113.jpg


The Butterflies couldn't go outside for a Water play due to weather, so we stayed in and finished the Art from this morning and than had another gymnastics lesson. We had alot of fun and we used all of our energy that we prepared for the Water play.:-)

d0148342_17303162.jpg


d0148342_17304575.jpg












Boyan
by sukusukuworld | 2016-06-28 16:08
今日の午前中は両クラスとも昭和記念公園へ遊びに行きました。
梅雨ですが今日はカンカン照り!!暑いです~~

キャタピラーさんは広場でかけっこ♪
男の子は走るのに夢中です(^^♪
お花もたくさん咲いていて、シロツメクサの指輪も作りました。
女の子達はこれで目いっぱいおしゃれ…♪
お姫様に変身!です♪

バタフライさんは頑張って歩いて急な坂がある原っぱまで…!
ソリを使って遊びました。
始めはなかなか進まないのに、突然草の滑りが良くなるのでスリル満点!!
植え込みに突っ込まないように、でもそのギリギリのところを楽しんでいました(^^♪

帰り道は暑さのせいかみんなバテバテ…
「先生もう歩きたくないよ~~…」なんて子も。

暑さの本番はこれから!!夏に負けない強い体を作っていこうね♪
d0148342_13261193.jpg

d0148342_13262761.jpg

d0148342_13263862.jpg

d0148342_13265029.jpg


Madoka


Everyone thoroughly enjoyed themselves this afternoon! The two year old Caterpillars went fishing and played with water to escape the afternoon heat.
d0148342_17371645.jpg
Meanwhile, the littlest Caterpillars went to the park to run and crawl and chase each other :)
d0148342_17374617.jpg
In the Butterfly class, they had a Surprise Art lesson and loved every second of it! They decorated bags and trapped the air inside by tying them together. They threw the airy bags back and forth between each other like weightless balls. Then they collaborated all together on a giant bag, first sticking colorful shapes on it and then chasing it around the classroom with their teachers as it filled with air!
d0148342_174014.jpg
d0148342_17403485.jpg


Enjoy your evening!
Katie
by sukusukuworld | 2016-06-27 13:27

特別な土曜日☆☆☆

今日は土曜日!子ども達にとってちょっぴり特別な感じがする日です(^^)
そこで今日はルミネの遊び場まで足を運んでみました♪

いつものお散歩と違って人や車がたくさん通る道を歩くので、交通安全についてしっかりお約束をしてから出発しました☆
するとお話をよく理解したようで、とっても上手に歩くことができていました(^◇^)

遊び場ではすくすくにはないおもちゃに興味津々の子ども達♪
飛び切りの笑顔で遊んでいました(^^♪
d0148342_130094.jpg
d0148342_1301125.jpg
d0148342_1302062.jpg

知らないお友達にも優しく接することができ、たまにはこうした環境での遊びも子ども達にはいい経験になりますよね♪

*Akiko*


This afternoon the kids enjoyed water play on the roof of our school! It was a nice cool down from the warm, humid weather.
d0148342_17271246.jpg
d0148342_17284255.jpg
When they returned, we played hide and seek and monster which was super fun :) It's been such a nice day!

Have a good weekend!
Katie
by sukusukuworld | 2016-06-25 13:06

Fantastic Friday!

This morning we celebrated the birthdays of five special students and Encho sensei! The kids gathered in the Butterfly classroom and sang the Happy Birthday song all together.
d0148342_1741915.jpg
The children were given cards and then the Caterpillars and Butterflies presented Encho sensei with beautiful cards from their respective classrooms.
d0148342_17412037.jpg
The kids were shown a mysterious book with an illustration of a bowl full of candy inside. After a little magic, the candy became real and emptied from the book when it was tipped upside down! Everyone was amazed! The kids tried to guess what flavor the candies could be based on their colors and each birthday student was presented with a special fruit or vegetable candy :) They loved every minute of it. They were all pleased when they saw birthday cake on the table for their afternoon snack. It's been a great Friday!
d0148342_17414280.jpg


Katie

午後、今日はみんなでお誕生日ケーキを食べました♪
「甘くておいしいー!」と嬉しそうに話をしている子どもたちがたくさんいました!
キャタピラーさんは久しぶりに水遊びができました!
プールにお水をためるのも子どもたちが手伝ってくれて、さあ遊ぼう‼
とその時…途中で雨が降ってきてしまって、少ししか遊ぶことができませんでした。
今度はたくさん出来るといいね!

d0148342_17415838.jpg
バタフライさんはEnglish Lessonがありました。
今日は時計についてやりましたよ‼
小さなおもちゃの時計を手に「ランチタイムは12時!」と元気に英語で答えていました(^^)/
d0148342_17421012.jpg


Ayami☆
by sukusukuworld | 2016-06-24 17:35

梅シロップ完成…♬

今日の午前中は両クラスともCookingでした。

以前皆で作った梅シロップがついに完成!!
とろとろ~の綺麗な見た目…!
味見をすると「すっぱい!」「あまい!」「薬みたいな味!(?)」と
意見は様々。とってもおいしく出来ました(#^^#)

これを使って各クラス梅ゼリー作りです☆

キャタピラーさんお水とシロップを混ぜて、あとは鍋でグツグツ…
火にかけるとまたおいしそうな香りがふわ~~っとして、子ども達もワクワクしているようでした♪

バタフライさんは梅シロップを使って、ふつうのゼリーと、ゆかり入りのゼリーを作りました。
冷せばゼリーになると思ってたのですが、魔法の寒天パウダーが必要だと知ってみんなびっくり!!
一緒に混ぜ混ぜして作りました。

午後の完成が楽しみなLessonになりました♪
d0148342_129741.jpg

d0148342_1291777.jpg

d0148342_129292.jpg

d0148342_1294224.jpg


Madoka


The Caterpillars finally got to eat the yummy jelly they made from plum juice in the morning! They cut little heart, star, and flower shapes into the jelly and compared their handiwork while eating.
d0148342_17251812.jpg
Everybody went outside to enjoy the beautiful sunny weather that was cool after the rain. The two year olds played in the water park and loved looking at the wriggling worms and rollie pollies!
d0148342_17253627.jpg
d0148342_17254556.jpg


The Butterflies also played in the sunny weather at the Green Park. They loved water play and filled their squirt guns inside a plastic pool!
d0148342_17255614.jpg
The water cooled them off under the hot sun and many kids were able to run and play while balancing buckets full of water..impressive!
d0148342_17263456.jpg


Enjoy your evening!
Katie
by sukusukuworld | 2016-06-23 12:09
今日も雨ですね☂
外を見ては「今日も水遊びできないね…」と残念そうな様子の子どもたち(>_<)
飾ってあるてるてる坊主さんを見ては「お天気にしてください!!」とお願いをしていました!早く思いっきり水遊びを楽しみたいですね!!!

さて今日は両クラス合同で音楽遊びでした♪
まずは“小さな世界”の歌をみんなで歌いました!歌い方なども怒鳴ったりせず、みんなどうやって歌うのが一番上手かなということを考えながら、丁寧に歌うことが出来ていましたよ(^_^)☆

そのあとに今日は雨が降っていたということもあり、「あめふりくまのこ」の歌を先生のピアノに合わせて歌いました♪
なんとこの歌は5番まであるのですが、歌詞を見ながらみんな頑張って歌っていましたよ(^ω^)✨

そして今日は先生が長い筒状の形をした楽器を持ってきて下さり興味津々のみんな!!
d0148342_16392039.jpg

横に倒すとまるで水が流れるような素敵な音が聞こえ、みんなも静かにその音をじっと聴いていました(*’ω’*)
そしてその楽器を使って歌遊びもし、みんな大はしゃぎで楽しんでいました✨
d0148342_16394062.jpg

d0148342_16395311.jpg


Natsumi☆


After the music lesson, the Butterflies enjoyed an indoor picnic together!
d0148342_17414437.jpg
They played with the caravan again and continued to gain confidence when ordering, selling, and paying for food.
d0148342_17423499.jpg
In the afternoon, they used their imaginations to create mystical creatures, food, animals, and plants out of the clay they previously made from flour.
d0148342_17434080.jpg
Look at that smile!
d0148342_17435531.jpg
d0148342_1744263.jpg


During lunch time, the two year old Caterpillars had a monster face contest and came up with some truly scary faces!
d0148342_1744407.jpg
d0148342_1744517.jpg
d0148342_17445980.jpg
d0148342_1745642.jpg
It was spooky and super funny :) After a delicious popcorn snack, the kids played outdoors in the water park and investigated all the insects, worms, and plants in the park.
d0148342_17462883.jpg
d0148342_17475758.jpg
It's been a great day for everybody!

Please enjoy your night!
Katie
by sukusukuworld | 2016-06-22 16:40
本日もあいにくの天気だったので水遊びは出来ませんでした(;_:)

キャタピラーさんは、父の日を兼ねて忍者を作りました☆
忍者の顔をパパに見立ててそれぞれ顔を作りました(*^▽^*)
1歳児は、目を丸シールで貼り、2歳児は自分の手で目や口を描きました♪
裏面には、先生と一緒に「I❤DAD」と文字を一緒に書いて、
可愛い作品になりました♪
d0148342_17273136.jpg
d0148342_17241294.jpg


忍者ということで、Englishの先生がカラーポリ袋で
顔を覆い、忍者に変身して登場すると子どもたちは・・
「シーーーーン( ゚Д゚)」となり「怖いから来ないで~泣」という
声も聞こえてきました(笑)



バタフライさんは、Mathlessonをしました!
数字が沢山書かれたホワイトボードで数字当てをして、
その後はプリントで数字を書く練習をしたり、
星等のイラストと同じ数の数字を線で結んでみたり
頭をつかう事も行いました(*'ω'*)
最後に一人ひとり時計を使って「給食を何時に食べ終わるか」
の時間を考えて設定して皆で窓側に並べてみましたよ・・・♪(笑)
d0148342_1724259.jpg
d0148342_17275033.jpg




Mai


In the afternoon, the babies and one year olds played with toys and read books during free time. The two year olds continued with our ninja themed day and practiced being quiet and sneaky on the way to the tables and to the toilet. They decorated colorful ninja masks with markers and many requested An Pan Man's face as part of their designs. The kids looked so cute and loved being stealthy while wearing their masks.
d0148342_17245097.jpg
d0148342_17252413.jpg


The Butterflies had lots of fun pretending to be a sales person inside of the paper caravan again this afternoon! They practiced placing orders and giving the correct amount of 'money' in exchange for delicious food. Then they played the wolf game in order to reinforce what they have been learning about telling time. A teacher pretended to be a wolf and the kids asked what time it is. If it happened to be lunch time, they ran away in terror because the wolf was hungry for Butterflies! It was a great afternoon!

See you tomorrow!
Katie
by sukusukuworld | 2016-06-21 15:56

暑いーーー(>_<)

今日はとっても良い天気ですね☀
しかしまた明日から雨が降るそうですが…まだまだ安定しないお天気が続きそうですね(;O;)

さて今日の午前中、キャタピラーさんは伝承遊びでした!
今日は「昔話を知ろう」というテーマで、「ももたろう」と「おおきなかぶ」のお話を先生が絵本とエプロンシアターでお話をしてくれました!!
d0148342_16291564.jpg

d0148342_16292869.jpg

ちょっとまだキャタピラーさんには難しいお話しかもしれませんがみんな真剣に見ていましたよ(^-^)
その後はフリータイムで好きなおもちゃを使って遊びました♪
d0148342_16294328.jpg



バタフライさんはP.E Lessonで今日は昭和記念公園近くのうんていや登り棒がある公園に行きました!!
興味津々で見るみんな(^-^)
d0148342_16301642.jpg

うんていでは誰が一番長くぶら下がれるか競ったり、登り棒では少しドキドキな様子の子もいましたが先生に抱っこして支えてもらいながら登ったり降りたりしてチャレンジしていました☆
d0148342_16303476.jpg

d0148342_16304399.jpg


Natsumi☆


Today in the afternoon, the Caterpillars used the nice weather to go to the Water park where they had a great time playing and exploring the grass searching for some big and small bugs.

d0148342_17273827.jpg


d0148342_17274927.jpg



The Butterflies had a Science lesson. They made a big bowl of flour clay using flour, water, cooking oil and powder colors. Then they used the flour clay to make a lot of interesting things, everything from snakes to airplanes. We had a lot of fun and got a little carried away and managed to make a mess, but we cleaned it all up really quickly. :-)

d0148342_17283447.jpg


d0148342_1728413.jpg






Boyan
by sukusukuworld | 2016-06-20 16:31