<   2017年 02月 ( 23 )   > この月の画像一覧

今日で2月も最後(+o+)

今日でもう2月も終わりですね(>_<)年が明けてからもう2か月経ったと思うとあっという間に感じますね…!今年度も残りあと1カ月となりますが楽しんで過ごしていけたらと思います(^_^)

さて今日キャタピラーさんはモノレール下に行きました!
風が冷たく少し肌寒かったですが元気に遊ぶ子供たち!地面にあった土のコケ?のようなものをみんなで拾いそれを丸めて「お団子だよ!」「おにぎりも作ったの!」と言いながらみんなでお店屋さんごっこをしたりとごっこ遊びも楽しんでいました(*^▽^*)
d0148342_1422511.jpg
d0148342_1423043.jpg
d0148342_14232984.jpg


また、隣の場所ではバタフライさんも遊んでいたので「おーーーい」「バタフライさーーん!」と声を掛けたり手を振ったりしていましたよ(^^)/

そしてバタフライさんはまずお部屋で“自分の好きな物”というテーマで画用紙に好きな物の絵を描きました(^_^)色だったり食べ物だったり…とみんな色々な好きなものがあり画用紙に描いて楽しんでいました♪

そしてその後にはお散歩でモノレール下に行きました☆
d0148342_1424174.jpg

d0148342_14244081.jpg

みんなで走って競争をしたり、土のコケを誰が一番大きい物を見つけられるかなどを競ったりして楽しんでいました(^^)

帰ってきてからは少し合奏の練習もし、頑張っていたバタフライさんでした(*^▽^*)☆

Natsumi★


This afternoon, the Caterpillar kids had an English lesson! It was their last English lesson with Dele-sensei. First they read a book about spring before starting on their art! The babies ripped up and glued tissue paper to make clouds and a sun. The 1-year-olds glued little figures onto butterflies, and the 2-year-olds made flowers out of paper plates! First they cut the petals, then they used paint to make the flowers colorful!

d0148342_1743169.jpg

d0148342_1745691.jpg

d0148342_1765937.jpg

In the Butterfly class, the kids had Surprise Art! They used giant sheets of paper to make monsters! Well, most of the kids made monsters... I’m not sure what the other kids were making! ;)
They cut up their papers, glued on others, and generally made a huge mess! But they were good Butterfly-san and cleaned up everything by themselves when they done.

d0148342_1755978.jpg

d0148342_176787.jpg

d0148342_1761565.jpg

See you all tomorrow!
Katie
by sukusukuworld | 2017-02-28 14:27

Just one month left!!

This morning, both classes gathered in the Butterfly classroom. We had our first Graduation Ceremony rehearsal! It is hard to believe that nencho-san only have one month left at SukuSuku. They seemed calm on the outside, but they were quick to listen to the teachers’ instructions and sat very properly! Perhaps they are actually a little nervous on the inside?

d0148342_1412474.jpg

d0148342_14121518.jpg

After rehearsal finished, Caterpillar kids went downstairs to Water Park. They brought jump ropes with them, and everyone did their best to jump by themselves! On the other hand, the Butterfly kids went to Red Pot and played Capture the Flag for the second time. This time we emphasized that it is a team game, as well as the importance of protecting their team’s flag. It seems like a good percent of the kids understand the game now, but many kids just want to be the first ones to grab the flag. ^^; Everyone is so into competition...

d0148342_14123091.jpg

d0148342_1412404.jpg

d0148342_14124910.jpg

See you all next week!
Katie


午後はキャタピラーは牛乳パックにペンで模様を書いたり、
ボンドで様々な形のパーツを貼ったりして自分だけのコマ作りをしました☆
好きな色を選んで線を書いたり、丸を書いたり、、全て自由に出来るので
満足気な子ども達でした♪ コマが出来ると驚く程夢中になり、それぞれ会話が
ないくらい集中して回していました(笑)(*‘ω‘ *)
お家でも沢山遊んでくれたら良いなあと思います(^_^)/♪

d0148342_1655309.jpg

d0148342_16554441.jpg

d0148342_1655596.jpg


バタフライは、MathLessonでした☆☆
積み木やプリントを使って数について学びました(^_^)/
「1+3は?」等イラストを見ながらそれぞれ真剣な表情で
取り組んでいましたよ☆☆少し難しい取り組みでしたが
真剣にかつ楽しんでやっていました(*‘ω‘ *)

d0148342_16574195.jpg

d0148342_16575113.jpg


Mai
by sukusukuworld | 2017-02-27 14:13

Artで遊ぼう!

今日は昭和記念公園に行きました♪
建物の中に入ると、Artで遊ぼう!といコーナーがありました。
「これはどうやって遊ぶのかな?」と興味津々…
巨大なボール迷路やカードゲームで遊びました(^^♪
d0148342_127546.jpg

d0148342_1271843.jpg

その後は建物の屋上テラスで遊びました♪
とってもいい天気だったので、みんなコートを脱いで元気いっぱい走り回っていました!
小さなお友達は丘を登るのに一苦労。
転んでしまう子もいましたが、優しく助けてくれるお友達もいました☆
d0148342_1295542.jpg

「おなか空いたねー」とみんなで帰りました(^-^)
d0148342_12104216.jpg

Ayami☆

This afternoon, we made purses out of origami paper. They were actually super easy to make! Then we filled our purses with fake coins and the kids split into two groups. Each group took turns to be store clerks for a restaurant and a stuffed animal shop. The kids were so good at saying, “Please!” and handing over the money. Actually, most kids were willing to hand over their money to purchase something, but the people working at the stores forgot to take it from them! The kids loved showing off their purchases to the teachers, and took their “food” to the table to eat. Some kids even wanted refills!

d0148342_16241961.jpg

d0148342_1624288.jpg

d0148342_16244187.jpg

See you all next week!
Katie
by sukusukuworld | 2017-02-25 12:11

Exhibition発表会…☆☆

今日はいよいよ発表会です☆

午前中は、キャタピラーさんは昭和記念公園へ行きました。
石をたくさん並べてパン屋さんごっこ(^^♪
「いらっしゃいませ~~」なんて元気な声が聞こえてきました☆
今日も風が強かったですが、小さいからだが吹き飛ばされないように、元気に遊びました!!!

バタフライさんはShow&Tellの時間です。
犬のぬいぐるみ、アクアビーズで作ったかわいい作品たち、戦隊もののかっこいいラジコンを持ってきてくれました!!

自慢のオモチャたちを一生懸命みんなに紹介してくれました♬

その後はグリーンパークへ行ってEnglish gameをしました☆
2つのチームに分かれてフラッグを取り合うゲームでしたが、フラッグを持っている子の足の速いこと…!!
なかなか追いつけず苦戦する子どもたちでした(*^▽^*)

d0148342_1202457.jpg

d0148342_1203678.jpg

d0148342_1204747.jpg

d0148342_1205732.jpg

d0148342_121656.jpg


Madoka

This afternoon, both classes gathered together for Exhibition! The kids had such high tension, because they could finally show off the pages and artwork that they spent so much time working on!

First we showed a video of how each page was made. The kids explained how they made each page. Butterfly-san did a great job with their speeches! When the DVD finished, everyone moved to Butterfly class and the kids sang along to the song as they showed the actual page. Everyone sang with great, big voices! At the very end, nencho-san turned from caterpillars into butterflies, in preparation of leaving SukuSuku and going to elementary school.

d0148342_1755099.jpg

d0148342_1755718.jpg

d0148342_1761363.jpg

d0148342_1762091.jpg

d0148342_176275.jpg

Everyone did a great job. I’m so proud of them!
Katie
by sukusukuworld | 2017-02-24 12:01

雨がぽつぽつ…

今日は風が冷たく雨がぽつぽつ…
子ども達も「あめふってたー!」「お散歩いけないね~」と残念そうにしていました。
キャタピラークラスでは障害物リレーをしました!
大きなお山を越えてフラフープをジャンプ!その後はジグザグ道を通り抜け電車に乗って戻ってくるという少し長いコースでしたが、0歳児さんも手足を使い大きなお山も上手に超えていました!
1歳児さんは少し迷いながらも自分で考えて帰ってくることが出来ました♪
2歳児のお兄さんお姉さんの中にはジグザグ道をすいすい通り抜け、サッカー選手のような動きをするお友達もいました♪
運動会をした時よりもさらに色々な動きが出来るようになったキャタピラーさんでした♪
d0148342_1321913.jpg
d0148342_13212078.jpg
d0148342_13213198.jpg


バタフライさんはABC Lessonでゲームをたくさんしました!
カードゲーム、パズル、文字遊び、Go fishの4つのコーナーに分かれ、好きな遊びを選んで各コーナーで遊びました!
説明を聞くと、「えーどれにしようかなー?」「まよっちゃう!」と決める時からワクワク嬉しそうなバタフライさんでした♪
少しづつ交代で遊びましたが、きちんとお約束を守り、好きなゲームを沢山遊ぶことが出来ました♪
d0148342_1322183.jpg

d0148342_1322724.jpg
d0148342_13221551.jpg
d0148342_13222240.jpg

この写真を見ればみんながどれだけ真剣に参加していたかが分かりますね♪

Haruka

This afternoon, both classes had Cooking lessons!
The Caterpillar kids had a healthy snack of vegetable tortillas! They made their own dough, rolled it out into circles, flattened the circles, and grilled them on a hot plate to make the tortillas! It sounds like a lot of work, huh? They also had to cut their vegetables, such as paprika and lettuce. After the wraps cooled a little, they added their vegetables and rolled their tortillas. Usually the kids don’t like paprika very much, but today they were happy to eat it!

d0148342_17353195.jpg

d0148342_17354259.jpg

d0148342_17354992.jpg

On the other hand, in the Butterfly class we had “healthy” chocolate! It’s hard to justify a healthy snack when there is chocolate, but we cut our own fruits and dipped them in our white chocolate! We tried to make the chocolate pink with food coloring, but it didn’t want to change colors... If it had, our chocolate would have been perfect for the end of February, and Valentine’s Day!

d0148342_1736218.jpg

d0148342_17361027.jpg

d0148342_17361776.jpg

See you all tomorrow!
Katie
by sukusukuworld | 2017-02-23 13:22
今日は音楽遊び前に、みんなで集まって「ひなまつり」の歌の練習等をしました!
バタフライさんは難しい歌詞もよく覚えていて大きな声で歌えましたが、
キャタピラーさんはちょっぴり難しいのですが、先生と一緒に
頑張ってついていこうとする姿が見られました(*‘ω‘ *)

その後に、Dele先生のお別れ会をしました!キャタピラーさんと一緒に取った
写真をプレゼントしますが渡す時に「Thanks you Ⅾèle 先生」と
言って2歳児さんが代表で渡しますが、照れていた子ども達でした(笑)
Dele先生も喜んでくれていたので、残りの時間子ども達にとって思い出に残る
時間となると良いです(*^^*)

d0148342_1252479.jpg


その後は音楽遊びをしました!前回初めて歌った手話付きの歌を
もう一度歌ってみると見事に忘れてしまっていた子ども達ですが、
その後1回練習をするとまたすぐに覚えることが出来ました!

d0148342_12522429.jpg


みんなが大好きな「バスに乗って揺られている~♪」の歌では
長いバスが出来、歌に合わせて横に倒れますがみんな全力で倒れていて
とっても楽しそうでした(笑)\(^o^)/

d0148342_12525427.jpg

d0148342_12531475.jpg


Mai

This afternoon, both classes had a whole lot of fun! The Caterpillar kids had an Art lesson. They got to use all kinds of tools – scissors, crayons, and their imagination! – to make plants. The theme for this art lesson was “nature” so the kids made things such as dandelions and clovers. They did a great job!

d0148342_17203012.jpg

d0148342_17204021.jpg

d0148342_17204988.jpg


In the Butterfly class, we had an English lesson. We learned about hobbies and practiced the phrase, “I like to...” to describe what we like to do! Since the kids had a lot of similar hobbies, we also learned the phrase, “Me too!”
We went through flashcards to practice some common hobbies, and when the kids liked to do that thing (such as playing baseball) they would stand up and pretend to throw a ball or hit a home run! Afterwards, we thought up other hobbies that were not in the flashcard list. The kids have some interesting hobbies, that’s for sure! :)

d0148342_1721131.jpg

d0148342_1721926.jpg

d0148342_1721173.jpg


See you all tomorrow!
Katie
by sukusukuworld | 2017-02-22 12:53

風がつよーーい(>_<)

今日もお天気は良いですが風がとても強くて寒いですね(>_<)
まだまだ春の訪れはもう少し先になりそうですかね…

さて今日キャタピラーさんはモノレール下にお散歩に行こうとしたのですが風がとても強く立っているのも少し難しかったので急遽場所を変えてウォーターパークに行きました!
d0148342_15184835.jpg

途中帽子が風でとんで行ってしまい「わーー!」と大騒ぎのキャタピラーさん(^▽^;)
d0148342_1519612.jpg

d0148342_15192540.jpg

それでも風に負けじと元気いっぱい遊びました!シャベルで砂をすくったり不思議な形の葉っぱを見つけて拾って集めたりとぞれぞれ好きな遊びを見つけてのびのびと遊んでいました♪

そしてバタフライさんは合奏の練習をし、そのあとは本をじっくり読みました!みんな静かに読むという約束がしっかり守れたので今度からは楽しく読んでもよいということで新しくお約束が変わりみんなも楽しそうに絵本を読んでいました(^_^)
d0148342_15201338.jpg

d0148342_15203058.jpg

そのあとはレッドポットに行きましたがあまりの風の強さにやはり遊ぶのが難しい様子…((+_+))
でも子どもたちが沢山走りたいと言っていたので、短い時間ではありましたがレッドポットのところを沢山走りそのあとはウォーターパークに戻って遊びました!
風が強かったのでなかなか思うように遊べなかったかもしれませんが久しぶりにゴム跳びをしたりと楽しんでいました(^_^)

Natsumi☆

This afternoon, the Caterpillar kids had an English lesson. This month we are learning all about emotions, so we practicing making faces and sang a new song! Then the kids each got a turn to match a pair of faces and say what emotion it was. Everyone did a great job!

d0148342_17241093.jpg

d0148342_17242031.jpg

d0148342_17242720.jpg


In the Butterfly class, the kids had a Japanese lesson. Two of the nencho kids gave presentations, and then everyone learned about kanji! They learned about kanji that looks exactly like it’s meaning, such as “明るい” and “氷”.

d0148342_17243890.jpg

d0148342_17244725.jpg


After the Japanese lesson finished, the kids had an Ikebana lesson! The flowers this time were so pretty, and smell so good! Don’t forget to take a look at them next time you’re in SukuSuku~ ^^

d0148342_1725225.jpg


See you all tomorrow!
Katie
by sukusukuworld | 2017-02-21 15:21
今日は少し風が冷たかったですが、日向はとても暖かくいいお天気でしたね♬


今日はキャタピラーさんは昭和記念公園に行って遊びました!
最初は少し寒かったのでかけっこをしたりして遊びました(*^^)v
その後は大きな石をいくつも並べてお店屋さんごっこが始まりました!

「お団子ですよ~」「じゃが芋ですよ~」なんて言いながら何人かのお友達が声を掛けると、それまでは別の遊びをしていた子たちもみんな集まってきて「これください―」「はい、どうぞ」といったやり取りをして皆でお店屋さんごっこが始まりました✨
バケツを持ってお買い物に来たり、買ったものを嬉しそうに持って歩いていました??


d0148342_14152868.jpg

d0148342_14154385.jpg

d0148342_14155643.jpg



バタフライさんはP.E Lessonがありました!
前回に引き続き大縄跳びの練習です♪
まずは体を温めるためにマラソンをしました!走るのがとても早いバタフライさんは先生を追い越していち早くゴールです!!!

その後はしっかりと準備体操をして大縄をしました(*^^)v
今回は一人で何回跳ぶことが出来るかに挑戦です!
なかなか跳べない子も何回も挑戦して一回は跳ぶことが出来たり、中には十回以上も跳べた子もいました(*^▽^*)
今日の最高記録は18回!!!
お散歩のときにまた練習をしてこの記録を更新できるように頑張りましょうね♬


d0148342_14221739.jpg
d0148342_14222976.jpg




午後はバタフライさんとキャタピラーさん合同で、今週の金曜日にある発表会の練習をしました??

0歳児さんから順番にどうやって作品を作ったか話をしたり、音楽に合わせて歌う練習をしました!
初めてやったのでみんな少し緊張している様子ではありましたが、友達や先生が見ているので一生懸命大きな声を出して頑張りました(^^)/

バタフライクラスのお兄さんお姉さんは、自分たちできちんと発表をしていてとてもかっこよかったです✨

今年はどのような発表会になるのか楽しみにしていてくださいね(*^▽^*)


d0148342_165571.jpg

d0148342_1655227.jpg

d0148342_16553389.jpg



Chika♪
by sukusukuworld | 2017-02-20 14:23
今日は昭和記念公園にお散歩に行きました♪
木の枝がたくさん落ちていたのでまずは枝集め。
それぞれお気に入りの枝を持ってマンホールを叩いて合奏していました♪
そんな中一人の男の子が木登りを始めました。
「のぼれるかな~?」「よいしょよいしょ」高い木にまたがって何とか上に到着!!
そして・・・「降りれない・・・」「せんせー!降りれない!」
手を置くところや足を置くところを先生と考えながらなんとか自力で降りることが来ました!!
それを見ていたお友達が続々と集まり、みんなで木登り大会が始まりました。
d0148342_16142221.jpg
d0148342_16143062.jpg

後半になると皆登るのも降りるのも上手になり、自信がついたようでした(^^)

その後は休憩をしてシャボン玉で遊びました♪
d0148342_16144528.jpg

そーっと息を吹きかけてたくさんのシャボン玉がお空に飛んでいきました♪
d0148342_16145784.jpg

Haruka

This afternoon, the kids enjoyed an Art lesson! Ayami-sensei showed them how to turn paper cups into watches! They used the bottom of the cups and drew on numbers for the watch, then cut the sides of the cup to make a wristband. After they decorated the watches and added the hour and minute hands, they were able to put them on and start telling time! Everyone had a great time moving the hands around to match the actual time.

d0148342_1761226.jpg

d0148342_1762035.jpg

d0148342_1762873.jpg

See you all next week!
Katie
by sukusukuworld | 2017-02-18 16:15

風が気持ちいいね~~☆

今日はとても暖かかったですね!上着もいらないくらいでした♪

キャタピラーさんはモノレールの下へ遊びに行きました。
でこぼこ道でも果敢にぽっくりにチャレンジ!!
バランスをとりながら頑張って歩いていました~!
お散歩にぽっくりを持っていくようになって1か月くらい?ですが、みんな上達が早くてびっくりです!!

風が吹いても暖かくて、「気持ちいいね~~」なんて子ども同士で話していました♪

バタフライさんはフェローホームズへ行きました。
今日はお手玉を使って一緒に遊んでもらいました!
「おおがたバス」の歌に合わせて、お手玉を切符に見立てて隣の子に渡したり、肩にのっけて遊んだり♪
最後には「ひなまつり」の歌を歌って、来月のすくすくでのひなまつり会、楽しみにしていてね~!とあいさつして元気にお別れしました(^^♪
楽しみですね☆
d0148342_14584342.jpg

d0148342_14585539.jpg

d0148342_1459391.jpg

d0148342_14591562.jpg


Madoka

This afternoon, we had a Birthday Party! Birthday parties are always so much fun, because we get to ask the kids questions and get to understand them more and more! The most popular questions are: What is your favorite train? What is your favorite color? and What is your favorite flower?

After the interview, Ayami-sensei and I ripped up pieces of paper and the kids had to guess what the shapes were. There were some hard shapes, such as yuzu and a purple bear that we have here at SukuSuku. Caterpillar kids and Butterfly kids alike did a great job of guessing!

d0148342_16513647.jpg

d0148342_16514511.jpg

d0148342_16515360.jpg


See you all next week!
Katie
by sukusukuworld | 2017-02-17 14:59