<   2017年 10月 ( 25 )   > この月の画像一覧

晴天♪


今日もお天道様が顔を出しれて、気温は少し低く寒かったですが子どもたちは元気よく散歩に出かけていきました★ 
キャタピラーさんは昨日に引き続き昭和記念公園へ行き、中央の広場で先生と追いかけっこやボールを蹴ってサッカーをしたり、アリを観察しました!
やはり男の子は「せんせい、走ろ~」「あそこまで競争しよう」をよく体を動かしたりして「せんせい暑い~上着脱ぐ~」と上着を脱いでいました★
d0148342_14275403.jpg

2歳児さんは散歩の準備や布団をひく練習をしていますが、少しずつ慣れてきて自分から準備を始めたり、片付けようとしています。是非お家でも自分のことをしたり、手伝ってもらってください。

バタフライクラスは午前中、show&tellがあり3人のお友達がお気に入りのものを持ってきてくれました。この時間は英語を使って質問のやり取りをしますが以前English Lessonで習った「Is it…」「Do you like…」などをEnglish Teacherに教えてもらいながら、積極的に英語を使っていきました。
そのあとはモノレール下へいき、みんなで鬼ごっこをして体を動かしました★
d0148342_15261207.jpg

keiko

Already the last day of the month, we had our last English lesson of the month which was Arts and Crafts. We sang for the last time the animal song and then, moved on the next month theme ; food. We learned new words ; banana, grape, orange and cherry. After that, we played with plasticine, a soft modelling material to make the learned-fruits of the day. The result was remarkable, they have talents to quickly understand and reproduce exactly what they see.

Simultaneously, Butterflies had a Japanese lesson, we played the broken telephone game, consisted to make a line and the first person whispers a word or phrase into the ear of the next person sitting on the right and so forth until it reaches the last player. There is one example ; First player : pink cat Last player : geko geko. We laughed until we cried !

What a beautiful day guys, Can`t wait for the next one.
See you
d0148342_17052057.jpg
Michelle


by sukusukuworld | 2017-10-31 14:21

Beautiful, beautiful autumn!

It’s been raining non-stop lately but today, finally the weather was on our side! The sky was blue and the sun was shining brightly. We’ve got nothing else to do but to go outside and enjoy the amazing view!
.

So we went outside. Both the Butterfly and the Caterpillar kids went to Showa Kinen Park! Ahh it was such a breath taking view at the park with the yellow autumn leaves scattered on the ground, whisked away by the crazy, strong wind!
.

The wind felt good. We brought our sliders and decided to slide down the slope. It was super fun! Some nenshos were a bit hesitant at first but they all enjoyed it tremendously!
.

Then we played onigokko. We also found some mushrooms and some autumn bugs; it was the perfect way to spend an autumn morning.


d0148342_15564959.jpg

d0148342_15571368.jpg

The Caterpillar kids on the other hand were gathered at another side of the park. They had some stones and pretended that the stones were eggs. Some of the kids opened their egg shop and sell the eggs to the other kids. It was super cute and super fun!

.

d0148342_16043819.jpg

d0148342_16042186.jpg

It was my first time seeing such bright, lovely, gorgeous trees that were lining the park area. I love autumn. I hope the weather will keep this way, always!

.
Aina

午後はキャタピラーさんはScienceのレッスンでした!

今日は秋という事で、午前中お散歩の時に昭和記念公園で集めてきた葉っぱを使って葉っぱの形や断面について見てみました(*^_^*) 

色々な色や形の葉っぱに絵の具を塗り、それを画用紙にペタッとスタンプのようにしてみました!

d0148342_17562667.jpg
d0148342_17563447.jpg

すると葉っぱの形や断面が画用紙に写りみんなも「わーーー!」と嬉しそうな様子でした(^O^)

0歳児さんも手についた絵の具が気になったようで、ジッと見てみたりペタペタとしたりと楽しんでいました(*^^*)

d0148342_17562003.jpg



バタフライさんは今日はリトミックでした♪

みんなリトミックが大好きな様で、始まる前からとても楽しみな様子のバタフライさん(^O^)

ピアノの音に合わせて手拍子をしてみたり動いてみたりとみんなリズム遊びも楽しんでいました!

d0148342_17565564.jpg
d0148342_17564108.jpg

その後はハロウィンという事で、今日は不思議なお家が登場…。
その中からモンスターが出てきて先生が逃げるような音をピアノで弾くとみんなも「キャー!」と言いながらピアノの音に合わせて大騒ぎで逃げてはテーブルの下などに隠れていました。
(^^

d0148342_17564881.jpg

みんな終わった後も「楽しかったーーー♪」と嬉しそうな様子でした!!

Natsumi









by sukusukuworld | 2017-10-30 15:57

秋の味覚…★

昨日のHalloween eventは大盛り上がりでしたね♪

今日の子ども達は昨日のイベントでたくさんはしゃいだからか、すこ~し眠そうなお顔でした…( ^^)

そんな午前中は、雨がパラパラ降ってきてしまったのでお部屋で過ごしました。

秋の味覚を作ろう!ということで焼き芋&きのこを作りました☆

焼き芋の中身はどんな色だったかな?と聞くと、みんな元気に「黄色~!」と答えてくれました♪
なので黄色い紙を画用紙で包んで焼き芋の形にして…
かわいい顔を描いて…
それを、自分で色を混ぜた絵の具で塗りました(^^♪
きれいな紫色に塗る子もいれば、好きな色を混ぜて作った可愛い色で塗る子も…
かわいい焼き芋の完成です★

その後はきのこの模様も絵の具やペンで描いて…

秋の味覚の完成です~♪

もうすぐ冬がやってきますが…残り少ない過ごしやすい季節を楽しみたいですね★
d0148342_12210390.jpg
d0148342_12211464.jpg
Madoka

Today we had lots of fun games indoor. The kids gathered in the Butterfly classroom, excited to find out what's coming next.

The teacher took out a huge box with Frankenstein face on it. It was green and gigantic. The kids recognized it from yesterday's Halloween event. Wonder what we're gonna do with it.

We played a guessing game! The kids gathered in front of the box. The teacher put some toys inside the 'Frankenstein' box. The kids would stick their hand inside the Frankenstein's nose and try to grope the toy and guess what it was. That was fun!

Then we played with the monster that we had during yesterday's event. The kids threw some balls into its mouth and the balls went through its body and finally fell onto the floor. So much fun!

d0148342_16381549.jpg
d0148342_16440976.jpg


Have a nice weekend kids!

Aina

by sukusukuworld | 2017-10-28 12:21

Halloween event 2017

今日は楽しみにしていたHalloween eventです☆

まずは朝Water parkで集合です♪

みんな友達同士で「そのお洋服なに~?!」「かわいい~!」と仮装を楽しんでいました。

そしてその格好でいざパレード!!
音楽をかけながら立川の街を練り歩きます(^^♪
d0148342_14524383.jpg

すれ違う人たちにも「かわいいね~」と声を掛けられてみんなご機嫌です♪

そして途中に現れたのは先生扮するオバケたち!!
そのオバケたちに「Trick or Treat!」と言うとキャンディーがもらえました~♪子ども達はますますご機嫌です☆
d0148342_14524954.jpg
d0148342_14530517.jpg

集合写真もとれたらすくすくに戻って…楽しいアクティビティーです。

今回子ども達が一番興奮したのは何と言っても…お化け屋敷!!!

3階のワンフロア一帯が大きなお化け屋敷なっていました!
d0148342_14525710.jpg

お部屋はくら~く、大きいバタフライさんでも「え…」と緊張している様子。
キャタピラーさんは怖くなってしまって入れない子も…!

蜘蛛の巣の道があったり手が出てきたり?!
ドキドキしながら道を進むとやっとゴール!!
頑張った子たちにはご褒美もありましたよ♪

その後はPlay RoomでボールプールやBeabs bag gameでのんびり楽しみました。

そして最後にモンスターのショーを見た後は…お弁当を食べました☆

たくさん楽しんだ後はお腹が空きますよね!!
みんな笑顔でたくさん食べていました!

今年のHalloween eventもみんなで仮装してとっても楽しかったですね☆☆

Madoka

by sukusukuworld | 2017-10-27 13:56

ぽかぽか陽気☀

今日は秋晴れになり、とても過ごしやすい日となりましたね♪

キャタピラーさんは昭和記念公園に行きました!どんぐりがたくさん落ちている場所へ行き
皆でどんぐり集めをしました☆沢山落ちていたので、それぞれ手の平に乗せてどんぐりの
見せ合いっこが始まりました(*^▽^*)

d0148342_14275483.jpg

その後は芝生がある場所に移動して、ボールとフープで遊びました☆
1・2歳児さんは保育者が話をしなくてもお互いに玩具を貸したり、貸してもらったりと
やりとりが上手に出来ていて驚きます(*^_^*)
1歳児さんが、2歳児さんに貸してあげることもあるんですよ♪♪
久しぶりに外でのびのびと遊ぶことが出来て良かったです!!

d0148342_14281385.jpg

バタフライさんは、EnglishLessonで今度壁面として飾る「ターキー」を作りました☆
はさみを使い画用紙を自分達でマルに切ったり、くちばしになる三角を鉛筆で描いてから切ったりと
少し難しく細かい作業となりましたが、集中して作ることが出来ました♪

d0148342_14283018.jpg

その後は、アウトドアランチだったので戸外でご飯を食べました☆
風が強いわけでもなく、青空の下で食べるご飯は美味しくて幸せですね♪

d0148342_14284376.jpg


明日のハロウィンも良い天気になると良いですね(''ω'')♪
明日は宜しくお願い致します!!


Mai

Today both the Butterfly and the Caterpillar kids had their cooking lesson together in the afternoon! Everybody put on their aprons and gathered in the Butterfly classroom, ready to make something delicious!

What did they make? They made ohagi! Ohagi is a popular snack in Japan!

The kids prepared the rice and then put some anko and kinako as toppings. Some of the rice balls have got anko or red bean paste inside them! They tasted amazing!

Let's make some more next time!

d0148342_17252365.jpg
d0148342_17260086.jpg
d0148342_17281512.jpg


Aina


by sukusukuworld | 2017-10-26 14:28

曇りかな?雨かな?

朝から雨が降ったりやんだりで、今日のお天気を聞くと皆悩んだ様子で「雨?」「曇り?」と答えていました(*´Д`)
明後日のHalloween Eventまでにはお天気が回復すると良いですね♪

今日は音楽遊びの日です♪
今日はMariko先生がタンバリンをもって挨拶に行き、大きな声、小さな声、怖い声など色々な声で「こんにちは!」とご挨拶をしました(#^.^#)
バタフライさんは先生が出した声と同じ速さにしたり、声のトーンを真似したり上手にやっていました✨
キャタピラーさんは2歳さん、1歳さんも先生の真似を一生懸命やって出来るようになってきていました!0歳さんも上手に叩ける子が増えてきており、周りのお友達も「お~!」と感激していました♪
d0148342_15525169.jpg
d0148342_15530204.jpg

今日は「おちたおちた」をして遊びました!
りんごは手でお皿を作りますが、何人かのお友達は両手を大きく広げてかごを作って受け止める真似をしていました(^o^)/
普段のりんごや雷には慣れっこの子ども達はすぐにおへそを隠したりお皿を作っていましたが…急に「栗が落ちてきた!」「赤い落ち葉が落ちてきた!」「きのこが落ちてきた!」と変わったお題が出てくると少し悩みつつ、すぐにそれぞれ思い思いの受け止め方をしていました✨

d0148342_15530993.jpg

バタフライさんの時間になると、今日は皆で「あわぶくたった」をやって楽しみました( *´艸`)

d0148342_15531401.jpg

Chika♪

Today the Butterfly kids had their English lesson in the afternoon. They reviewed the song they learnt previously. Then, they did some mini performance in front. Three kids would volunteer to come and sing for everyone while the rest of the class would listen and rate their singing. It was so much fun!

Then, the kids played a game where two kids would come in front, each with a marker in their hands. The teachers would pick an alphabet, the kids would listen to it and then write it on the board.

Next, they did their usual writing worksheet. Even the nenshos could write the B and U properly this time around! Well done!

The kids finished quickly so we had time to do some roleplay. Let's do more of it next time!

d0148342_17354456.jpg

Meanwhile, the Caterpillar kids had some free time. They played with their new toys!! It was super cute!

Some kids played with the pots and pans. They pretended to cook something and enjoyed the meal.

They also attached some handkerchieves onto their back and pretended they had tails and that they were animals roaming around the jungle. It was super funny.

What a fun day wasn't it! See you next time!

d0148342_17385071.jpg

Aina



by sukusukuworld | 2017-10-25 15:53

すっかり秋だね~🍎

台風も過ぎお天気も良くなりましたが、やはりもう肌寒くなりすっかり秋の陽気ですね🍁

今週末にはハロウィンもあり子ども達からも「〇〇の仮装するんだよ!」「私はハロウィンまで秘密だよ~」などと会話が聞こえてきます(*^-^*)

さて今日はお天気が良かったのでキャタピラーさんはウオーターパークまでお散歩に行きました!

今日は少しいつもと違う道を歩いたので子ども達も「あれ?」「いつもと違うね!」と新鮮な様子でした♪

ウオーターパークに着くと、みんな縄跳びで電車を作ったりフラフープを転がしてみたりと久しぶりのお外遊びを楽しんでいました\(^o^)

d0148342_17122984.jpg

d0148342_17123540.jpg

途中横の道路を消防車がサイレンを鳴らしながら通るとみんな興味津々で、遊んでいる手を止めてジッと見入っていました!

バタフライさんはMathLessonでした☆

今日は前回やった“形”についてレッスンを行ないました!今回は白い紙に〇や△、□の形を自分で好きなように貼り様々な物を作るというものをやりました(*^_^*)

d0148342_17124091.jpg

みんな色々な形を見ながら、何を作ろうか悩み……みんなそれぞれオリジナルの物が完成しました☆

d0148342_17124589.jpg

最後には何人か代表して何を作ったかみんなの前で発表をしてくれました(*^^*)

Natsumi



Today the Butterfly kids had their Japanese Traditional Games lesson. Guess what they did? They played the pianica!!


It was not the first time for the Nenchos to try and blow into the pianica to produce beautiful sounds but it was the first time for the Nenshos.



First they tried to blow into the pipe but no sounds came out. Some of them made their own sounds with their mouth haha. But they tried and tried and finally they could produce sound with the pipe! Good job Nenshos!


Next, they all played the song called ‘Frog’ with the pianica. The keys on the pianica were color-coded so the kids listened and pressed on the right colour and together they managed to play the song!! It was beautiful!


d0148342_17244828.jpg

Meanwhile the Caterpillar kids had their English lesson. They had another fun game with the animals.


d0148342_17284947.jpg


First and foremost, of course, they would review the words they learnt previously. Some of the kids could really remember the words well!



Then, they sang and danced to the animal song. It was brilliant!


Last but not least, they played a game! This time we had the horse race, the throw-stuff-into-the-cow-stomach game, the get-the-ball-from-the-giraffe game and the put-the-tail-on-the-horse game! The games were self-explanatory I guess but yeah the kids really enjoyed it!


They laughed while carrying the horse and trying to get to the finish line. They had funny moments trying to get the ball into the cow’s stomach. It was brilliant!


Let’s have fun next time kids!


Aina




by sukusukuworld | 2017-10-24 17:14

witch day

台風はあっという間に過ぎて、久しぶりに暖かい日になりましたね♪

子ども達も「晴れたー!」と喜んでいました(*^^*)

キャタピラーさんは駅まで行き、電車やモノレールを見てきました。

いつも行く公園とは違ったのでみんなドキドキわくわくしていました!

その後モノレール下で遊んだのですが風がビュービュー吹いていて、子ども達は「きゃー💦」と言っていました()

d0148342_18122259.jpg

バタフライさんは昭和記念公園に行きましたが、こちらも台風の影響か閉園中…。

急遽、その隣にある公園に行きました!

公園では縄跳びをしたり、鬼ごっこをして遊びました♪

帰り道、こちらも風にビュービュー吹かれ何人ものお友達の帽子が飛ばされていました()

それが面白かったのか、バタフライさんも「キャー‼」と言って楽しんでいました☆
Ayami★



shall we count down the days left before Halloween ? We can smell the Halloween ambiance that coming so fast. On the butterfly`s side, we had Art project which was create a witch`s broom from paper color tape fixed to a rolled kraft paper. We started by a paper tape war, we were all throwing the tape everywhere in the classroom just for having fun with our comrades. Then, we rolled the kraft paper to create the broom stick after, we fixed the paper tape on the edge to create the complete broom. Wow !!! let`s go fly into the sky !
d0148342_17231847.jpg
d0148342_17235219.jpg
Meantime, Caterpillars were playing a Japanese traditional game which is called kakurenbo. Consisted to hide yourself behind furniture without being seen by the master kid who can see everything. If the master find you, you`re eliminated. Yuki was particularly funny because he thought that if he doesn't see the master, the master kid wouldn`t see him, so then he just simply hide his head under a chair, but all his body was visible.
d0148342_17222051.jpg
d0148342_17213870.jpg
Let`s go watch a movie and drink tea all together my little witches !
See you tomorrow !
Michelle

by sukusukuworld | 2017-10-23 17:05

今日は土曜日♪

今日もやっぱり雨ですが、平日とは少し違う土曜日…♪

雨だけどお外に出ようか!ということになり、
傘やレインコートを用意して出発!!

まずは図書館です。
午後におばけ作りをするので、おばけってどんな形をしているのかな~?と、まずはおばけの絵本をたくさん読みました☆
おばけ博士になったので、午後、どんなおばけができるのか楽しみです(^^♪

そして普段は見れない大型絵本も読みました!!
「100かいだての家」を読みましたが、迫力もあって子ども達もとっても楽しそうでした☆
また今度他の本も読んでみたいと思います♪

そして今日はプラスアップに遊びに来ていいよ~と言ってもらえていたのでプラスアップへ!!

いつものオモチャと違うのでみんな大興奮!!!

「これ使っていい?!」「これは?!」と、次から次へオモチャを出していました(^o^)
d0148342_11264535.jpg
d0148342_11265341.jpg
Madoka

The gloomy weather went on in the afternoon. But fear not, we shall have fun inside!

We did some creative activity in the afternoon. The kids each got some papers and all sorts of little decorative stuff. There were some shiny beads, some colourful little stones and all kinds of interesting shapes and textures.

Continuing with the Halloween theme this month, the kids now went on to draw their own ghosts. Then, they decorate the ghosts! Wonder what kind of ghosts would they come up with. Let's see!

d0148342_16124623.jpg
d0148342_16133145.jpg

Aina



by sukusukuworld | 2017-10-21 11:27

雨は何日続くのかな…?

今日も雨ですね…
おそらく明日も雨ですが、お部屋の中でも元気に過ごせたらと思います!!

さて、そんな今日の午前中ですが、キャタピラーさんはお部屋でマットやトンネル、ボールプールで遊びました!
ボールプールは久しぶりだったので大人気で、みんな柵の中に入って中々出てきませんでした☆
つい先日とび箱で遊んだ時には1段だったのですが、きょうは2段に増やしてみました!
2段の高さでも果敢に挑戦し、上から大ジャ~ンプ!していました♪

そして2歳児さんは、毎日雨なのでお外に出たいね…ということで図書館へ行ってきました!
ハロウィンの時期でおばけの本もたくさんあり、子ども達は嬉しそうでした♪
d0148342_13423938.jpg
d0148342_13424652.jpg


バタフライさんはThanksgivingでやる劇の練習をしました。
食べ物の名前がたくさん出てくるのですが、みんなが覚えるのを苦戦する中年少さんは食いしん坊だからなのでしょうか?!
あっという間に名前を覚えてしまいました!(笑)

そしてその後は傘をさしてお外に行って、雨の日にいる虫を探しに行きました。
が、ほとんどおらず、あったのは……

きのこ!!!

きのこがたくさん生えていたそうで、「わぁ~これは何の種類だろう…」と子ども達も興味津々でした☆
d0148342_13425582.jpg
d0148342_13430203.jpg
Madoka

We had a birthday party in the afternoon!! Yeay!!

This month all the birthday kids were boys! They all sat in front and the teachers interviewed them. Some of the questions were "How old are you now?" or "What's your favourite food?" etc. The other kids also had their chances to ask the birthday boys some questions. We found out a lot of interesting things from the interview!

Next, we watched and listened to a wonderful Halloween story by the teacher. It was about three friends who were out and about trying to scare people with their Halloween get-ups but they ended up being scared out of their wits by a real ghost! Or was it a real ghost? Nah, it turned out that it was a witch! A real witch! The witch was a kind one though and she gave them all a big, wonderful, delicious-looking Halloween cake. Everyone wanted to have a bite! No worries, kids. We've got our own cake waiting for us in the Caterpillar classroom!

We then moved to the Caterpillar classroom to have our mouth-watering birthday cake topped with whipped cream and a slice of banana. It was heavenly!

Can't wait until the next birthday party!

d0148342_17545552.jpg
d0148342_17555255.jpg
d0148342_17562127.jpg


Aina


by sukusukuworld | 2017-10-20 13:43