Let's give our best!

Today the weather was pretty hot. It felt like summer although the wind was chilly and refreshing.

Both the Butterfly and the Caterpillar kids went to the Green Park. It was a pretty nice walk from Sukusuku World, wasn't it!

The Butterfly kids practiced their 'Cheer Dance' and 'Chair Dance'. Just as if it were the real thing, the kids did pretty well. But of course, there were still rooms for improvement so kids, let's give our best shall we!

Then they also practiced another race for the Sports Event. They practiced bringing the giant pole around the red cone which they will be doing during the real event. It was pretty confusing for some kids but for most of them, they could already do it well! Good luck, both teams!

Meanwhile the Caterpillar kids practiced running for the Sports Event. Everybody gave their best and managed to do it well including the 0-years-olds. We're all super excited for the real thing aren't we!

d0148342_15545144.jpg

Then, they all had some free time and used it to run around the spacious park! The wind was blowing nicely so it's just perfect!

d0148342_15551092.jpg

Until next time kids!

Aina



今日の午後はキャタピラーさんもバタフライさんもCookingがありました♪

キャタピラーさんは「栗のどら焼き」をつくりました!

生地はホットケーキミックスを使ったのですが、焼く前でもいい匂いがして「わ~いい匂い」「美味しそうな匂い」と言って期待にあふれている様子でした

ホットプレートはまだ見ているだけでしたが、色が変わって美味しそうな茶色になってくると「きれい~」「早く食べたい!!」と言ってじっくり見ていました(*^^*)

生地が完成するとあんこと栗を中に入れてサンドすると、とってもボリューム満点などら焼きの完成です♪

甘いものが大好きな2歳児さんはそんなどら焼きをペロリと食べ、とても満足そうでした( *´艸`)

0歳児さんと1歳児さんはお部屋で砂遊びをし、カップにたくさん砂を入れてケーキを作ったり恐竜の型抜きをしたり手に乗せてニコニコしていました!


d0148342_18122697.jpg
d0148342_18111622.jpg

バタフライさんは調味料について勉強し、その調味料を使ってサラダと五平餅を作りました!

まずは「さ・し・す・せ・そ」についてです!!

「し」は「しょうゆ?」「そ」は「ソースかな?」と少し難しい調味料もあしましたが、皆名前を聞くと「あ~!」と納得の様子でした(^^

5種類の調味料を少しずつ味見してみると「あまい」「しょっぱい」「すっぱい」と様々な味がしたので、混ぜると聞くと「え…?」と固まってしまう子もたくさんいました!()

ご飯をこねて焼いたものにお味噌とお砂糖を混ぜたタレをたっぷり付けた五平餅、お酢とお醤油とお塩、お砂糖を混ぜたドレッシングをかけたサラダの完成です✨

普段は野菜が苦手なお友達も、味見した調味料から作ったドレッシングという事で興味津々で自分から食べたり、おかわりをしたりたくさん食べることが出来ました♪


d0148342_18124971.jpg
d0148342_18124213.jpg
d0148342_18123564.jpg

どちらも簡単なのでお家でも作ってみて下さいね(#^.^#)


Chika



# by sukusukuworld | 2017-09-11 15:47

おまつり♪

d0148342_14461181.jpg
d0148342_14454251.jpg
今日も気温が上がり、夏を感じるような1日でした☆ グリーンパークへ行く途中でモノレールの下でおまつりをしていて大勢の人がにぎわっていました!グリーンパークでボール遊びを楽しんだあと、2つのグループに分かれおまつりへ🎵たくさんのお店やゲームが並び「なにしようかな」「どれにしようかな」と悩んでなかなか決まりませんでしたが、スーパーボールすくいやバルーンアートなどを選び、みんなで決めた時間まで楽しみました!

2つのグループのお友達同士でなにをしたのか話あったりなにをもらったのか嬉しそうに話あっていました!暑かったけど小さいお友達も一生懸命歩きました!!

keiko

Autumn is coming fast, we`re already in September and soon in October, we need to prepare the autumn arrival and for this occasion what don`t we make leaf art project. Keiko sensei has prepared everything for this project, sponge, paint, brush and she even made different type of leaf stencils. Consisted to place the leaf stencil under a white sheet that we`ve painted with autumn colors paint. Then the result is sublime! Now, we can feel the fresh and comfortable autumn ambiance in the butterfly classroom. everybody was enjoyed this activity even though I believe there is many young future artists in suku suku world ;)
d0148342_17165897.jpg
d0148342_17172786.jpg
Another beautiful Saturday has been finished with you my treasures, Let`s all having a nice Sunday in our respective family and see you next Monday.
Michelle

# by sukusukuworld | 2017-09-09 11:49
今日はとっても良い天気でしたね!!両クラスとも外での活動だったので
汗ばむ姿も見られました( ゚Д゚)

キャタピラーさんは、グリーンパークまで散歩へ行き
お遊戯のダンス練習をしました☆☆暑かったので汗を光らせながらも
ノリノリで踊ってくれた子ども達でした♪青空の下元気に踊る子ども達を見て
本番も外で発表したいな~と改めて思いました(*^^*)

d0148342_15205015.jpg

練習の後は自由タイムにすると、リレーのようにずっと走り回って
遊んでいました!!!

d0148342_15210588.jpg

バタフライさんは、久しぶりのフェローホームズに行きました!
風船を落とさないようにおじいちゃん・おばあちゃんとパスし合う
ゲームをしました!!落とさないようにと盛り上がりました(*''▽'')
又、敬老の日が近かったので事前に作った折り紙の首飾りを
「いつもありがとう。これからも元気でいて下さい!」の
気持ちを込めてプレゼントするととっても喜んで頂けました♪

Mai

This afternoon, caterpillar kids studied vegetables, vehicles and animal`s categories. Madoka sensei use one according object for each different categories, than a lot of toys on the floor have been spread out and kids had to associate each toys to the correct category. Everyone has done as well.
d0148342_16561530.jpg
d0148342_16563923.jpg
Meanwhile, Butterflies had rhythmic musical lesson consisted to fallow the piano sound by doing associate movements ; slow beat, slow walk, fast beat, fast walk, disorder sound, falling down. Everyone has enjoyed this moment. we danced, sang and listened great and fascinate music.
Let`s go outside and free time for the youngest and after let`s gathering to watch a movie all together.
d0148342_16571326.jpg
d0148342_16574899.jpg

Michelle

# by sukusukuworld | 2017-09-08 15:21

sport event preparation

This morning we all came down stairs to practice the sport event, we were almost ready to start when suddenly, Mr. cloud came out and brought us his rain. well, it`s not a problem we`ll practice in Butterfly class. We started by the Opening ceremony where everyone was doing an amazing job, attentive and concentered like a soldier. The fallowing activities were ;cheerleading dance (kira kira), the foot race (particularly funny), honey B performance (so cute!!) and finished by color obstacles relay (perfect for practice their English colors). You`ll see how your kids are extraordinary and wonderful, we have no other choice than being proud of them.
d0148342_12495658.jpg
d0148342_12501970.jpg

Let`s go eat together and enjoy this rainy day!
Michelle

~午後の活動~

キャタピラークラスはARTでお部屋の壁紙を新しく作りました♪「暑い季節からだんだん寒い季節に変わってきて、葉っぱの色はなに色に変わってくるかな?」と季節の移り変わりのお話しをしながら、赤 黄色、緑、オレンジの折り紙をちぎって糊で貼って行き素敵な壁紙が出来上がりました!!
0、1歳児さんは糊を先生と一緒に使ってペタペタと折り紙をはったり、2歳児さんは模造紙に大きな木が書いてありその周りに葉っぱを貼っていきました!
キャタピラークラスの奥側に貼ってあるので是非見て下さい♪
d0148342_16584635.jpg

バタフライクラスはMath Lessonで「大きい、小さい」「長い、短い」をテーマに実際に絵を描いて「大きいのはどっち?」と考えていきました!また、プリントでも複数あるお花の中から「1番大きいのは・・」「次に大きいのは!?」と自分で考えていきました。年長さんは先生の手伝いなしでも1人で考えて最後までできました!
d0148342_16582693.jpg

keiko

# by sukusukuworld | 2017-09-07 12:53

imagination

This musical morning started with ouradorable Mariko sensei, who again, brought everyone into her fantastic andmarvelous musical world. We sang all together attractive songs ; twinkletwinkle ...(kira kira) and oki na kuri no kino shita de, while doing handschoreography. Then, Mariko sensei taught us a new instrument ; wind chime (suspendedtubes, rods or bells). This instrument inspired our imagination that we`vedecided to drew our hidden thoughts. Some of them drew trees, traffic lights orrainbow. Everything is possible when it comes out from our mind andimagination. Once again, another beautiful morning with our comrades.

d0148342_16140058.jpg

d0148342_16143793.jpg
d0148342_17045107.jpg
d0148342_17050400.jpg
d0148342_17051722.jpg

Let`s have a nice afternoon together!

Michelle

午後はキャタピラーさんはFree time!
お外の様子を見てみると…雨が止んでる!!
お外にいくぞ~!とウキウキWater parkへ向かいました♪

午前中に遂にみつばちダンスが完成したので、さっそく外でも踊ってみました☆
お外だと音楽もあまり聞こえなかったり、周りの物が気になっちゃうから踊れるかな…?と心配していたのですが、
みんなビシッとポーズも決めてとっても頑張っていました(^^♪

その後は本当にFree time!おもいっきり走ったりゴロゴロ(?)したり…
全身土だらけになってお部屋に帰りました(^^)元気が一番!ですね☆

バタフライさんはABC lessonで「What's your name?」「My name is…」をお友達同士ペアになって言い合いました。
年長さんはさすが!聞きなれたフレーズなのでスラスラお話ししていました。
年少さんと年中さんはまだ少し恥ずかしいみたいでモジモジしていることもありましたが、年長さんに教えてもらいながら頑張っていました(^^♪

今日はお天気が微妙でしたが、とっても元気な子どもたちでした☆

d0148342_17051189.jpg
d0148342_17052336.jpg
Madoka




# by sukusukuworld | 2017-09-06 15:20

日中は暑いですが、朝晩はすっかり涼しくなりましたね(>_<)

気温差もまだまだあるので体調を崩さないようにしていきたいですね!

今日キャタピラーさんは昭和記念公園までお散歩に行きました♪

プールは終わってしまいましたが、今はお散歩に行くのが楽しみなキャタピラーさん(*^^*)

今日は昭和記念公園でたくさん体を動かして遊びました☆

ボールを転がしては追いかけたり、フラフープを使ってジャンプをしたりと汗をかきながらも沢山遊び、楽しんでいました(*^^*)

d0148342_15084961.jpg

d0148342_15084354.jpg

バタフライさんは今日はEnglish Lessonでした!

まずは先生と自分の名前をEnglishで自己紹介するというやり取りをしました☆

My name is~」と自分の名前を言ったり、「hello!」と英語で挨拶もしてみたりと英語でのやり取りを楽しんでいました(*^-^*)

d0148342_15085841.jpg

d0148342_15090514.jpg

その後は「Head Shoulders knees and toes」の歌に合わせてリーダーになった人が触るところを指定してみんなに伝え、それを聞いてみんなも言われたところを触るというゲームもしました!リーダーもみんなで交代しながらやりましたが、みんな大はしゃぎで楽しみながらやっていました(^O^)

Natsumi



This afternoon, caterpillar group haslearned a lot of new english words. We`ve introduiced new body parts words ;head, ear, arm, leg, nose, mouth, eye, body and face. Also, We`ve learned aboutM and N letter and few of their words ; monster, moon, noodle and nut. After,we did exercises and warmed up our body while learning the new body words ;shake your head, touch your feet etc... Finished by the funny Mr. Potato Headgame. Consist of spin the arrow on the spinner board then, pick up the call-outbody part card on the floor and find out the correct place on the mr. potatohead. We had a lot of fun and everyone has learned faster than what I`veexpected. Can`t wait for the next lesson, it will be really amazing.

d0148342_17252022.jpg
d0148342_17260853.jpg

Meanwhile, Butterfly group had thebrilliant idea to make a ``favor ticket``greeting card specially for thegrand-mother and grand-father`s day. They brought out service ideas that grand-motherand grand-father might appreciate and love, example ; 10 minutes massage, cleanup the living room etc... grand-pa and grand-ma can use it as well wheneverthey desire!

d0148342_17240571.jpg

d0148342_17243347.jpg
Another beautiful day has been finish with you, see you tomorrow and have a nice evening.
Michelle



# by sukusukuworld | 2017-09-05 15:10