<   2018年 01月 ( 23 )   > この月の画像一覧

今日はかんたろうも一休みのようで、少し暖かい一日ですね♪
バタフライさんの1月の歌が「北風小僧のかんたろう」だったので、皆で明日はかんたろう来るかな?なんて話をしてみました(*^^)v
キャタピラーさんでは、最近みんなで英語を話すことが増えてきているそうです!
なんと、お名前を呼ばれると「Yes!」と言って手を挙げたり、まだ来ていない子がいると「Coming soon!」と言って答えてくれるようになりました✨
数字や月はまだまだ難しいですが、やる気満々のキャタピラーさん!すぐに覚えられそうです( *´艸`)
d0148342_14180154.jpg


今日は音楽遊びの日です♬
いつものように「おもちゃのチャチャチャ」を歌いましたが、いつもきれいな声で歌っているので今日は怪獣や動物バージョンで歌おう!!ということで低い声や太い声があちらこちらで聞こえてきました(*^-^*)

その後はみんなで糸巻きの手遊びをしたり、おべんとうの手遊びをして楽しみました✨
明日から2月ということで、「まめまき」という歌も教えてもらいました♪
「鬼怖い!!」「鬼来ても豆投げれば大丈夫だよ!!」なんて会話をしながら「鬼は外~福は内~パラッパラッパラッパラッ豆の音~♪」とみんなで元気よく歌いました( *´艸`)

d0148342_14181767.jpg
d0148342_14182541.jpg
明日はかんたろうが雪を連れてくるなんて予報もあるので皆さん気を付けてくださいね(#^.^#)

Chika

Today the Butterfly kids had an English review lesson. We wanted to find out if the kids still remember what they've learnt so far.

We played a game where the kids had to say, "Hands up" or "Hands down" and other instructions. They're so brilliant.

Then, we played another game where they sat in circle and counted 1-10. It was so much fun.

Lastly, we reviewed the adjectives we learnt so far. The kids sang the adjectives song one more time and they had so much fun singing in fast and slow tempo.

In the end, they had a small roleplay, asking each other, "Is it a blue jacket?" "Yes, it is." "No, it isn't."

d0148342_17422881.jpg

Meanwhile the Caterpillar kids went to an area nearby the waterpark. It was such a cold day but they had fun outside.

They brought along their usual toys, the hula hoops, the jumping rope, etc. They pretended they were train and rolled the hula hoops around.

The kids were super thrilled to be spending their afternoon outside.

What a great day!

d0148342_17441237.jpg


Aina


by sukusukuworld | 2018-01-31 14:19

今日も良いお天気ですね☀

雪もだいぶ溶けてきましたが、また明後日が雪予報になっているのでどうなるのかと少しドキドキですね…(>_<)

さて今日はExhibition Artでした☆

今回は2回目でしたが、みんな前回やった時のことを覚えているようで、「〇〇作ったよね~!」「今日は何をするんだろう(^^)?」と楽しみな様子でした♪

0歳児さんはフォトフレーム作りをしました!

マスキングテープを貼り付ける作業をしましたが、少し長かったようでぐちゃぐちゃにくっついてしまうこともありましたが、しっかり両端をもってペタッと貼ったりと上手にできていました(^^)

d0148342_16051332.jpg

1歳児さんはパソコン作りをしました!

画面の部分になる所を画用紙にして、そこにクレヨンでお絵かきをしました☆トトロや新幹線など自分たちの好きな物を描いて楽しんでいました(*^^*)マウス作りもしましたよ♪

d0148342_16053630.jpg

2歳児さんはコスチューム作りをしました!

聴診器をモールをねじって作ったり、ナースの帽子もはさみで画用紙を切って作りました♪

はさみを使ったりモールをねじったりなど、いつもと少し違うArtを楽しんでやっていました(*^^*)

d0148342_16054679.jpg

年少さんはアイスクリーム作りをしました!

花紙を丸めて作りましたが、なかなかふわふわのアイスクリームを作るのは難しく…つい力が入ってしまうのか花紙がぺちゃんこになってしまい小さなアイスクリームが出来上がっていました()

最後にはドングリをつけたり、ペンでイチゴを描いたりとトッピングもしていました(*^^*)

d0148342_16055174.jpg

年中さんは電車の車体とネクタイ作りをしました!

段ボールで作った車体に1人ずつ絵の具で模様を書いていきました♪みんな線が曲がらないようにと、真剣に絵の具で塗っていましたよ(*^-^*)

d0148342_16052614.jpg

年長さんは文房具作りをしました!

画用紙に絵を描きましたが、男の子と女の子でどんな絵が好きかなぁ…とみんなで考えながら、ハートや電車を描いたりしていました(*^_^*)

d0148342_16052062.jpg

みんな年齢ごとで作るものが違いますが、それぞれのArtを楽しんでやっていました(*^^*)

完成するのが楽しみですね♪

Natsumi

Today the Butterfly kids had their Math lesson. They did another Math puzzle. Some numbers were shown on the board and they had to guess the word they corresponded with. The hints were shown where specific numbers were assigned to specific Japanese characters and by using the clues the kids were able to guess the word.

They wrote a letter to their friends while solving the puzzle. They used words such as "Thank you" etc. in their letter.

It was easy for the nenchos to write the letter, a little bit more challenging for the nenchus but both group managed to pull it off.

It was trickier for the nenshos but they managed to trace the letters. Good job!

d0148342_17073154.jpg

Meanwhile the Caterpillar kids had their English lesson. They first sang the number song again. It was so much fun!

Then, they all gathered to play the 'Number Game'. The kids rolled the dice and picked the right number.

They were all pretty good at recognizing the numbers. Good job everyone!

d0148342_17094097.jpg

Aina


by sukusukuworld | 2018-01-30 16:06

snow !

This morning we could play in the snow at the Showa Kinen Park, caterpillar and butterfly classes.
Some of caterpillar kids played with many toys that we brought as shovels and buckets others tried to run on the snow which was very difficult especially for the youngest children but they could walk as well. We`ve seen a lot of dogs at the park and I believe the kids love them so much. Then, we came back to the school and had a lunch all together made by Tomomi teacher. The menu consisted of fish, salad, soup and fruits, accompanied by tea .
d0148342_16554776.jpg
d0148342_16553453.jpg
Meantime, butterfly kids were trying to make snowman which was difficult due of the milted snow. There are actually many stairs at this park so they gathered the snow on these ones in order to create a kind of ski hill where they could slide all the way down. After that, they came back and also had a lunch all together on the butterfly class. The older kids were learning how to sew and making clothes, I think they were all exciting about this new activity during the others were sleeping.
d0148342_16570845.jpg
d0148342_16561248.jpg
Michelle

午後、キャタピラーさんは数遊びで「大きいと小さい」とやりました!
目の前に色水を作り、どちらが大きい水たまりか聞くと2歳児さんは元気よく答えていました!(^^)!
その後おもちゃを置き、どっちのグループの方がたくさんあるかやりました。
d0148342_17350865.jpg
みんな2歳児さんの真似をして元気いっぱいに「はーい!」と手を挙げて楽しそうに参加していました♪

バタフライさんはScienceで静電気についてやりました!
風船を髪の毛にあてるとふわふわ浮き「なんだかクラゲみたい♪」ととっても楽しそう(^^♪
d0148342_17344998.jpg
頭にくっつくと「きゃー!」と大興奮の子どもたちでした。
d0148342_17345917.jpg
他にスズランテープで宇宙人を作り風船を近づけると足が広がり「静電気って痛いだけじゃないんだね」とびっくりしていました!

Ayami☆

by sukusukuworld | 2018-01-29 16:45

つるつる滑るね~✨

今日も風が冷たくとても寒いかったですね( ゚Д゚)
それでも子どもたちは朝から「今日も雪遊びしたい!!」と大興奮でした(#^^#)

なので、今日はみんなで昭和記念公園に行きました♪
少し固くはなってきているのですが、まだまだ雪がたくさんありとても楽しんできました!

トトロのような形をしたかまくらもまだあり、中に入って「あったかいよ~」と言っていたり、みんなでお店屋さんごっこをしたりしていました( *´艸`)
バケツに雪を入れてご飯作りをしたり、シャベルを使ってミニかまくらを作ったりして雪を満喫です!
あちらこちら凍ってしまって滑る所がありましたが、「スケートみたい!」「わ~滑るよ~」と言い、転んでもみんなでケラケラ笑ってしまうほど楽しんでいました!!

d0148342_12002975.jpg
d0148342_12003670.jpg

道路の雪はだいぶ溶けてしまいましたが、公園はまだまだ遊べそうなので来週も何回か遊びに行けるといいですね( *´艸`)

Chika

On this afternoon, we made our first balloon rocket made of yarn, straw, tape and balloon. We tied the yarn to the back of a chair fallowed by threading the straw onto the other end of the yarn and finally tied it to the second chair. We attached pieces of tape to the center of the straw and fixed it onto the balloon. We inflated the balloon and to one end of the yarn we let the balloon go. Nobody wanted to stop, we kept continue this activity during 30 minutes. We also experimented chemical reactions, first, we observed how baking soda and vinegar react once mixed together. Then we mixed food coloring with oil and fed into a transparent container filled with water. Both reactions were breathtaking even for the teachers.
d0148342_16582887.jpg
d0148342_16585149.jpg
d0148342_16574401.jpg
That was a beautiful Saturday spent with you.
Michelle


by sukusukuworld | 2018-01-27 12:03

手が冷たい!!


今日もキャタピラーさんは昭和記念公園へ行きました!!
お天気も良く陽は出ていても、雪はなかなかなくなりませんね((+_+))
少し溶け始めて、氷っている地面で滑らないように子どもたちなりに慎重に
歩いたり・・良い経験にもなりますね★

d0148342_13361895.jpg

昭和記念公園もあたり一面雪景色です♪バケツに雪をたくさん入れると重くなり
「重い~!!!」と言いながらも楽しみました★雪がとけて固まった氷を
手を真っ赤にしながらも集めたり・・子どもたちは寒さよりも遊びに夢中です(*'ω'*)

d0148342_13362693.jpg

貴重な雪遊びをまだまだ楽しめそうですね♪


バタフライさんは、Show&Tellがあり、3名のお友達が自分のお気に入りのものをもってきて
くれました☆★ 光るスティック・電車・ロケットの模と子どもたちが興味の
わきそうなものばかりだったので、見ている子どもたちからは質問が続出でした♪

d0148342_13515222.jpg
d0148342_13520120.jpg

d0148342_13514464.jpg

その後、昭和記念公園へ行って雪遊びを楽しみました(*^▽^*)


Mai

Today is special because we are going to celebrate four of our friend`s anniversaries which are Kanon, Sarah, Shiori and Kahel ones. We all gathered in the butterfly class to having an interview with each of them, their comrades were asking many questions as ; what is your favorite color? or what is your favorite meal? Then, we sang the Happy Birthday song fallowed by Mai teacher`s play which was great and funny. For the occasion, Encho Teacher sang a Japanese song before we all moved to the caterpillar class where delicious pieces of cake, made by our chief cookers Tomomi and Akiko, was waiting for us. After, we read books in the butterfly class all together. What a great celebration that we had, it is always pleasant and wonderful to share these good memories with all of you.
d0148342_16565622.jpg
d0148342_16564157.jpg
d0148342_16562442.jpg

d0148342_13520120.jpg
See you next week,
Michelle



by sukusukuworld | 2018-01-26 13:44

Cold day !

Even though the fresh and cold wind is still here this morning, nothing can stop us we still going to have fun out there! Caterpillar class went to the Showa Kinen Park where they played in the snow and they even could find an igloo made by someone. They played around and had a great time before they went back for having a lunch cooked by Tomomi teacher.
d0148342_12541133.jpg
d0148342_12534875.jpg
Meantime, butterfly class was having English lesson giving by Aina teacher and me. Today it was the Art and Crafts that normally we have once in the month. As you probably already know, February is the month of love, there is a very special day which is called Valentine`s day. This day is dedicated for all the people in our surrounding that we love and sharing. Aina teacher decided to make heart flowers for this occasion. We had a lot of fun and we can`t wait to show you what we did for you.
d0148342_12544865.jpg
d0148342_12550153.jpg
Michelle


午後は両クラスともCookingがありました!キャタピラークラスは「りんごホットケーキ」とバタフライクラスは「みかん大福」を作りました☆両クラスとも果物が入っていてみんな喜びそうなメニューですね♪
キャタピラーさんはホットケーキミックスを先生と 「混ぜませ~」とまぜたり、りんごを猫の手にして包丁でカットしホットプレートで焼いていきました!ホットプレートの近くでは「手を出さない」ときちんとお約束をしながら、焼きあがるのを待ち、しっかり焼けたらみんなで盛り付けをして「いただきます」をしました☆
d0148342_16520986.jpg
d0148342_16512656.jpg
d0148342_16525011.jpg
バタフライクラスの「みかん大福」はみんなで手でこねこねして求肥を作って、中にあんことみかんを丸めていきました☆手が真っ白になってしまいましたが「雪みたいだね」「気持ちいいね」とお話ししながら楽しいCookingとなりました!
今週は天気が良くても気温が低く寒い日が続きますが、体調を崩さないように気をつけましょうね★
keiko



by sukusukuworld | 2018-01-25 12:48

道が凍ってる~!

昨日は雪遊びをたくさんしてとっても楽しかったね!!

まだまだ雪は残っているけれど、大分溶けちゃったかな?
それよりも道が凍っちゃっているのにはビックリしたね!!
滑って転ばないように気を付けよう!!!

今日の午前中は音楽遊びでした。
雪が降ったね、ということで元気に「ゆき」の歌を歌いましたよ~♪
本当の雪も見られたのでよりイメージが湧き、楽しく歌うことが出来ました☆

あとはピアノの音に合わせて歩いたり転んだり回ったり…音が鳴るたび嬉しそうな子ども達でした♪

今年はあと何回雪がふるかなぁ……
d0148342_13570959.jpg
d0148342_13571779.jpg
Madoka


This afternoon, butterfly class had ABC lesson giving by Aina and me. We wrote on the board many letters and asked to the kids to circle the call-out letters. Then, it was their turn to writing down correctly the letters inside fruits that Aina drew. We had them writing down the letter X and Y on their worksheet and some of them were also able to write their name by themselves. They are getting better day-to-day.
d0148342_17081979.jpg
d0148342_17081037.jpg
Meanwhile, caterpillar class was having free time. It`s been already few months that we planted radishes, we had time to observed growing and finally, today, we decided to eat them. They added the leaves into a soup that Tomomi and Akiko teachers made for them, and they ate the radishes aside. They all asked for an extra helping but unfortunately the plant couldn't` produce more.
d0148342_17091669.jpg
d0148342_17090208.jpg
See you tomorrow everyone!
Michelle

by sukusukuworld | 2018-01-24 13:57

昨日はとてもたくさんの雪が降りましたね

子ども達は大喜びでしたが、お家へ帰る時は皆さん大丈夫でしたか((+_+))??交通機関も結構乱れてしまっているようでしたね…

さて今日はまだまだたくさんの雪が積もっていたので、両クラスとも外で思いきり雪遊びを楽しみました♪

キャタピラーさんはウォーターパークに行きましたが、たくさんの雪を見て大喜び(≧▽≦)

0歳児さんはまだあまり雪を見たことないのか泣いている子もいましたが、少しずつ慣れてくると泣かずに触ったりすることが出来ていました☆

d0148342_14395149.jpg



1,2歳児さんは遊び方も豪快で、雪玉を作って雪合戦のようなことをしたり、雪で傾斜を作ってスライダーで滑って楽しんでいました(^_^)

d0148342_14395735.jpg
d0148342_14400293.jpg

バタフライさんはモノレール下に行きました!

モノレール下もたくさんの雪が積もっていて子どもたちも雪を見るとハイテンションに(≧◇≦)!!!

バタフライさんにもなるとみんな力も強くなってくるので、雪合戦も本格的に()

みんな雪まみれになって楽しんでいました♪♪

d0148342_14393158.jpg
d0148342_14393874.jpg

中には雪の上にごろんと転がって手足を動かして天使のようなシルエットを作ったり、雪だるまも作って遊んでいる子もいました(*’ω’*)

d0148342_14394543.jpg

冬ならではの遊びを満喫した子ども達でした(*^^*)

Natsumi

This afternoon, caterpillar class had English lesson with me and Aina teacher, we introduced a new theme which was the valentine`s day. We`ve learned few words as heart, valentine`s day and love. We made a fizzing heart project with baking soda and vinegar mixed with food coloring. They had to spread baking soda on their paper heart fallowed by choosing their favorite colors and call them out in English, they were quite good with the name of the colors. They used pipettes to spread out the colored vinegar to start the fizzy reactions until slowed down. We had a great time as usually.

d0148342_16534307.jpg
d0148342_16535851.jpg
Meantime, butterfly class was having Japanese lesson where they`ve learned syllables ; Ra, Ri, Ru, Re, Ro. They had to write these down correctly as learned, on a piece of paper. Then, the teachers asked to everyone to find out objects in the class or comrade`s name that sounds like the learned syllables. They had a real pleasure to do so.
d0148342_16543904.jpg
d0148342_16542841.jpg
Another beautiful snowy day is ending, let`s see you tomorrow,
Michelle


by sukusukuworld | 2018-01-23 14:45

雪やこんこ⛄

今日は朝から雪がちらつき、お昼ごろにはすっかり雪景色になってしまいましたね!!
子ども達は朝から「もっと降れ~」と大興奮でした(#^^#)


今日からキャタピラーさんもバタフライさんもExhibition Artの始まりです✨
今年はお店屋さんごっこということで、それぞれの年齢に分かれて品物作りです(^^♪

0歳児さんは今日は看板作りです!
クレヨンで自由に描いてその後に絵の具を塗ると…不思議なことにクレヨンの部分は何度やっても塗れずとても不思議そうにしていました( *´艸`)

d0148342_15463718.jpg

1歳児さんは携帯電話です!
自分たちで好きなシールを選び、「これがいい!」と言いながらペタペタと貼っていました♪
シール貼りが大好きな1歳児さんは黙々と貼って楽しんでいましたよ!(^^)!

d0148342_15464566.jpg

2歳児さんはマスクを作りました!
小さい穴に一生懸命ゴムを通し、不織布の部分にはハートや星形のカラフルなスポンジを張りました♪
自分が使いたいスポンジを一生懸命えらび、真剣にデザインを考えたので、とってもこだわりのあるオシャレマスクの完成です(^^♪

d0148342_15465380.jpg

年少さんはアイスクリームコーンを作りました!
ペンで模様を書くと、くるくる丸めて完成です♪
なんの味が好きかという話になると「私はいちご!」「僕はブドウ!」ととても美味しそうな話で盛り上がっていました(^_-)-☆

d0148342_15465990.jpg

年中さんは電車です!
画用紙を切って今日は窓づくりに挑戦しました☆
窓の形を一生懸命思い出しながら大きい窓や小さい窓を思い思いに作り、「中央線かな~」「山手線かな~」とイメージしながら作り、少し電車らしくなってきました🚈

d0148342_15470954.jpg

年長さんはカラー紙に色鉛筆やペンで絵をかきました!
花を書いたりロケットや星を書いたりとても上手です✨
最後に透明のファイルに入れてラミネートをすると・・・下敷きの完成です!!
自分が描いた絵が下敷きになりとても嬉しそうにしていました(^^)/

d0148342_15471775.jpg

さて、皆さんそれぞれ何屋さんが完成するかわかりましたか??
これからどんどん品物を作るので、当ててみてくださいね( *´艸`)

Chika♪

Today the kids had a lot of fun! There were lots of snow outside so the Caterpillar kids decided to play with snow!

It was such a beautiful sight, everything was white and peaceful and just magical. The Caterpillar kids were initially quite apprehensive about the snow. It was cold and perhaps they were a little bit hesitant.

As they touched the white snow, they let go of their initial worry and started having fun! They were making snow balls and throwing them around.

There was also a snowman that someone had built, standing proud in the park. Everybody loved it!

d0148342_17493804.jpg

Meanwhile the Butterfly kids had their Arts lesson inside. They thought about what's gonna happen next month and someone mentioned, Valentine!

The kids thought about the symbol of Valentine, which is the heart and tried to reflect on the people closest to their heart. They mentioned their friends!

Then, everybody had a piece of paper. They cut according to lines and made two heart-shaped holes on it. Then, they put the paper on top of another paper and filled in the holes with red and yellow. When they removed the paper at the top, they discovered two hearts on the paper at the bottom. It was beautiful!

d0148342_17481949.jpg

I hope it will keep snowing and everyone will have a shot at making beautiful snowmen!

Aina

by sukusukuworld | 2018-01-22 16:07

みどり橋を渡って…♪

今日は9人のお友達が元気に登園してきました♪どんよりとした雲に覆われ、寒かったですが10時になるとみんなで昭和記念公園へお散歩に出かけました!土曜日はなかなか普段いけないところへ行こうと先生たちは計画するのですが今日は昭和記念公園のみどり橋を渡って丘のある広場で遊びました☆
d0148342_11370203.jpg




d0148342_11371612.jpg
みんなで競争したり…低くて大きな木に登ったり…♪縄跳びをつなげて大縄跳びをしたり…子供たちの楽しそうな笑顔がたくさん見られました♪昭和記念公園を出るころには「今日のランチは~?」「おなかがなった~」とみんなおなかがペコペコになりました!(^^)!

keiko

This afternoon, we made our first funny face flip book. Each of them had to draw facial features on little pieces of paper, in the top sections we could find the eyes, in the middle ones were the noses and in the bottom were the mouths. They also drew eyelashes, teeth, animal faces, tongues and other funny things that we weren`t able to identify. Then, we combined different features together to make silly faces. Everyone was laughing and we had such a great time all together.
d0148342_16231269.jpg
d0148342_16232523.jpg
Have a nice weekend and see on Monday.
Michelle

by sukusukuworld | 2018-01-20 11:40