d0148342_17153672.jpgd0148342_17155298.jpg








キャタピラークラスではサイエンスでプチトマトを育てています。
最近のトマトは種類も豊富で、すくすくでは「普通のプチトマト」「ハートの形になるプチトマト」「黄色のプチトマト」「黒いプチトマト(!?)」の4種類を育てています☆
今日屋上に行きプチトマトを見てみると、緑色だった小さな実が赤くなってきていました。
「小っちゃいのが赤くなってるー!」とみんな嬉しそうに観察していました♪
なんだか食べる時楽しみなような、寂しいような…。
とにかくみんなと一緒にすくすく育ちますように!

バタフライさんはEnglish lessonがありました。
先生の質問に英語で答えていく子ども達…すごいです♪
日常でも英語が出てきているのを見ると凄いなーと感心してしまいます!

Ayami☆


In the morning, Butterfly class had ABC lesson and learned letter "G". After that they went to 8th floor and had "water play".

d0148342_1745793.jpg



Later in the afternoon, we had English lesson. We learned "food names" and "I like..." phrase. Then we played "pizza" game.

d0148342_1746942.jpg


Feny Nander
# by sukusukuworld | 2011-07-05 17:19

初めてのピアニカ♪

今日も暑い1日でしたね!!バタフライクラスの水遊びでは、水鉄砲で水の掛け合いをして遊びました♪ルールは 先生の顔にはかけない♪  タイム中はかけない♪  「嫌だ」といわれたら無理やりかけない♪このルールを守れたかな!?


d0148342_1655348.jpg


午後は伝承あそびで、ピアニカをひきました♪年少さんはピアニカを触るのは初めて♪♪ ド レ ミを抑えてチューリップをハツエ先生と演奏しました♪

d0148342_172175.jpg

keiko♪

Today in butterfly class there was a water play in the morning. In the afternoon they played with their harmonic instruments. Great work kids ! !

Don
# by sukusukuworld | 2011-07-04 17:02

夏の虫★

今日は、午前中お天気が少し不安定だったので、室内でアートをしました☆
夏の昆虫といえば、カブトムシ、クワガタ etc・・・♪
その形に切ってある画用紙の上にフィンガーペイントで模様を書きました♪
みんな個性のある夏の虫ができあがりました!

午後は、お天気回復!
水遊びをすることができました☆
「気持ちいいね~!」という声が聞こえて、汗をいっぱいかいた子ども達は
とても気持ち良さそうに水で遊んでいました。

sawa

d0148342_16293588.jpgd0148342_16294599.jpg



]





In the morning, we had art lesson. We made "summer insects" like beetle, butterfly,
dragon fly and so on. We used colorful paint. Students always like playing with
paint :). Later in the afternoon, we went to 8th floor and had water play. Have a good
weekend.

Feny Nander
# by sukusukuworld | 2011-07-02 16:30

フルーツポンチ!

今日から7月です!いよいよ夏本番・・・暑い毎日の始まりですね(^^)さて、午前中は水遊びをしました。この暑さの中、子ども達はなんとか涼もうと体中に水をびちゃびちゃかけます☆もうプールに近い状態です(^^;)今しか味わえないこの季節の遊びを、思い切り楽しんでいる子ども達でした♪
d0148342_17471099.jpg


午後は今年一回目のYae先生による食育Cookingでした!今日のメニューはフルーツポンチです(^^)スイカにメロンにパイナップル♪子ども達の大好きなフルーツとサイダーが並び、いただきますが待ちきれない様子でした♪夏にはぴったりのおやつですね(^^*)d0148342_1753710.jpgd0148342_17531473.jpg










*Akiko*


In the morning, Caterpillar students went to 8th floor and had "water play". Even though it was hot, everyone enjoyed so much playing with the water. Later in the
afternoon, we had joint cooking lesson with Butterfly class. We had "fruit punch with
soda". It was so yummy and everyone asked for more :).

Feny Nander
# by sukusukuworld | 2011-07-01 17:53

☆七夕飾り☆

今日の午後、バタフライクラスはアートの時間「七夕の飾り」を作りました☆
45分間で飾りを3つ・・・汗
とても忙しい中、切って貼って、切って貼って・・・
みんな、ハサミとのりの使い方がとっても上手になったので、
時間内に素敵な飾りを作ることができました。
笹の葉に飾る予定なので、今度見てみてくださいね♪

キャタピラークラスは、午後English Lessonでした☆
今日はスペシャルゲストにパスポート学院から、マイケル先生が来てくださいました♪
「ミステリーボックス」の中の手を入れて、何の動物か当てるゲームをしました!
中身の見えない箱に子供たちはドッキドキ☆
Don先生、Feny先生、Michael先生がいてくれたので、とても盛り上がりました☆


sawa


d0148342_179114.jpgd0148342_1792874.jpg














In the morning, Butterfly class played couple games such as hoola hoop dance, sumo and card games. It was fun :). Then we went to 8th floor and had "water play".

d0148342_1832816.jpg
d0148342_1833922.jpg







Later in the afternoon, they had art lesson and made "star festival" art.

Feny Nander
# by sukusukuworld | 2011-06-30 17:09
今日は音楽あそびの日でした♪バタフライさんもキャタピラーさんもみんな仲良く歌やダンスで大盛り上がり(^^)音楽あそびの日はいつも合同なので、小さい子は大きい子を見て頑張って真似したり、大きい子は小さい子のお世話を一生懸命しようとしてくれます。とてもいい時間ですよね♪みんな自然と笑顔がこぼれます(^^*)d0148342_174396.jpgd0148342_1744695.jpg










*Akiko*


In the morning, both Butterfly and Caterpillar students had music lesson together. They were so happy singing and dancing together. Later in the afternoon, Butterfly class
had science lesson and we reviewed color.
d0148342_180585.jpg



Feny Nander
# by sukusukuworld | 2011-06-29 17:05